Самое полное собрание пословиц и поговорок русского народа собрал ученый XIX века Владимир Иванович Даль. Он также известен широкому кругу людей как автор «Толкового словаря живого великорусского языка».
Будучи государственным служащим в Оренбурге и Нижнем Новгороде, Даль много общался с местными крестьянами — носителями живого русского языка и накопленной веками народной мудрости. Услышанные в народе сказки, пословицы и поговорки ученый записывал. В 1862 году Даль издал двухтомное сочинение «Пословицы русского народа. Сборник пословиц, поговорок, речений, присловий, чистоговорок, загадок, поверий и проч.»
Даль Владимир Иванович
В эту книгу вошло около 32 000 крылатых фраз, которые Владимир Иванович разделил на разные темы. Из собранных пословиц можно понять, как русские крестьяне 200 лет тому назад относились к вере, родине, семье, труду, знаниям, начальству, суду и т. д.
Среди прочего Даль привел множество русских поговорок по поводу денег, богатства, достатка и нищеты. Благодаря им мы можем узнать:
- как высоко ценили деньги и достаток русские крестьяне;
- насколько легко, по мнению простых людей, можно было накопить капитал;
- следует ли вести учет семейных финансов;
- портит ли наличие денег характер человека.
Деньги играют особую роль в жизни человека
По мнению русских крестьян, они нужны всегда. Наличие денег делает жизнь человека более комфортной, а их отсутствие — невыносимой. Поэтому финансовые сбережения в народе ценились высоко. Вот что по этому поводу говорилось в крестьянской среде:
«Дорог хлеб, коли денег нет»,
«Родись, крестись, женись, умирай – за все денежки подай!»,
«И роди – плати, и хорони – плати!»,
«В мошне густо, так и дома не пусто»,
«Есть грош, так будет и рожь»,
«Что милее ста рублей? – Двести»,
«На этот товар (то есть на деньги) всегда запрос»,
«Деньги – склока, а без них плохо»,
«Богатому завсе праздник»,
«О чем тому тужить, кому есть чем жить».
«Убогий на богатого сердится, а за ним вслед без шапки находится»,
«Не кланяюсь бабушке Варваре, свое есть в кармане»,
«Шелк не рвется, булат не сечется, красное золото не ржавеет»,
«Всего веселее – свои денежки считать. Свои денежки считать не прискучит»,
«Велика куча не надокучит»,
«Живется, у кого денежка ведется»,
«Денежка не Бог, а бережет»,
«И барину деньга господин»,
«Денег наживешь – без нужды проживешь»,
«Деньга и камень долбит».
«Как деньги при бедре, так помогут при беде»,
«Золото и на воде плавает»,
«Пес космат – ему тепло; мужик богат – ему добро»,
«Богатый ума купит; убогий и свой бы продал, да не берут»,
«Стоит крякнуть да денежкой брякнуть – все будет»,
«За ватагу нищих одного богача не выменяешь».
Любой человек способен заработать себе на жизнь
При этом накопить необходимый капитал, как гласит народная мудрость, может каждый из нас. Если, конечно, человек применяет к своей жизни разумный подход.
«Деньги не голова: наживное дело»,
«Не деньги нас наживали, а мы деньги нажили»,
«Не штука деньги; штука разум»,
«Дураку мука, умному честь (то есть деньги)»,
«Ни конь без узды, ни богатство без ума».
Деньги проще зарабатывать богатым
Правда, разбогатеть «с нуля» желающему будет нелегко. Человеку с капиталом проще его приумножить, чем безденежному что-то отложить себе на жизнь. В этом плане богатые и бедные находятся в неравных условиях. Вот что говорили по этому поводу проницательные русские крестьяне.
«Где вода была, там и будет; куда деньга пошла, там и скопится»,
«Где много воды, там больше будет; где много денег – больше будет»,
«Деньги что галки: всё в стаю сбиваются»,
«Деньга на деньгу набегает»,
«Деньга деньгу наживает»,
«Рак клешнею, а богатый мошною» (то есть кошельком тащит)».
Накопления легко потерять
Простые люди понимали, что нажитое богатство можно легко утратить. Жизнь бедного человека, к сожалению, в этом отношении более «стабильна».
«Вдруг густо – вдруг пусто»,
«Деньги пух – только дунь на них – и нет»,
«Деньги что вода. Богатство – вода: пришла и ушла»,
«Богатство гинет, а нищета живет»,
«Нищета прочней богатства».
Однако, в жизни встречаются и противоположные случаи. Большие деньги могут свалиться на голову человека совершенно неожиданно. И это — не всегда к лучшему.
«Безденежье перед деньгами»,
«Денег нет – перед прибылью; лишний грош – перед гибелью».
Любому человеку необходимо вести бюджет
Чтобы не растерять накопления, нужно вести строгий учет и экономно относиться к финансам. Это знали даже неграмотные крестьяне 200 лет тому назад, но не всегда понимают люди-потребители XXI века.
«Без нужды живет, кто деньги бережет»,
«Держи девку в темноте, а деньги в тесноте»,
«Бог любит правду, а деньги счет»,
«Слову – вера, хлебу – мера, деньгам – счет»,
«Несчитанной тысячи в итоге нет»,
«Деньги счетом крепки. Считанная сотня полна»,
«Деньги не щепка» (то есть считай их и береги).
«Не ворохом деньги принимают»,
«Счесть да после сгресть»,
«Сосчитать – после не хлопотать»,
«От счету не убудет» (прибавка: а от недочету убывает).
«Вся правда в счете»,
«Чаще счет, крепче дружба».
Пословицы, пережившие века, учили людей откладывать деньги на определенные цели: отдельно на повседневные траты, отдельно на отдых, отдельно на непредвиденные расходы в качестве «финансовой подушки безопасности».
«Веди денежку про белый (каждый) день, денежку про красный день (праздник) да денежку про черный день (про запас, на беду)».
«Богатому везде дом. Богатый бедному не брат». В.И. Даль
Богатство часто портит характер человека
Русским крестьянам были известны и «минусы» богатства. По наблюдению простых людей, разбогатевшие часто становятся надменными, скупыми, стремятся поставить себя выше других.
«Богатство с рогами, бедность с ногами» («рога» здесь и далее символизируют надменность),
«Богатый – что бык рогатый: в тесные ворота не влезет»,
«И двери богатых стыдятся нищих»,
«Богатство спеси сродни»,
«Богатый никого не помнит (только себя помнит)».
«Не от скудости скупость вышла, от богатства»,
«Будешь богат, будешь и скуп»,
«Не проси у богатого, проси у тороватого (то есть у щедрого)».
Богатые люди занимают в обществе привилегированное положение
И, по мнению русских крестьян, не всегда заслуженно. Вот что по этому поводу говорили в народе.
«Денежка дорожку прокладывает»,
«Золотой молоток и железные ворота отпирает»,
«Богатому везде дом. Богатый бедному не брат»,
«Тот мудрен, у кого карман ядрен»,
«С деньгами мил, без денег постыл»,
«Добр Мартын, коли есть алтын»,
«Худ Роман, коли пуст карман»,
«Кто богат, тот мне и брат»,
«Коли богатый заговорит, так есть кому послушать»,
«У кого колос, у того и голос».
«У богатого все сладко, все гладко. Богатому все льготно»,
«Золото не говорит, а чудеса творит»,
«Деньги – крылья»,
«Золото веско, а кверху тянет»,
«Тот и умен, кто богато (или: красно) наряжен»,
«Были бы побрякунчики, будут и поплясунчики»,
Не мудра голова, да кубышка полна»,
«Умом туп, да кошель туг»,
«Богаты, так здравствуйте, а убоги, так прощайте!»,
«За свой грош – везде хорош. Дай грош, так будешь хорош».
Накопления приносят дополнительные проблемы
Впрочем, простые крестьяне понимали, что наличие капитала доставляет человеку дополнительные хлопоты. Например, обеспеченные люди боятся воров. Парадокс: чтобы поддерживать повышенный уровень жизни, богатому человеку порой приходится влезать в большие долги. Часто обеспеченные люди страдают чувством пресыщенности и не знают, на что еще можно потратить свои деньги. Нередко в погоне за богатством человек забывает о воспитании своих детей, и это приносит отрицательные последствия в будущем.
«Лишние деньги – лишняя забота»,
«Деньги – забота, мешок – тягота»,
«Мамон гнетет, так и сон неймет»,
«Богатому не спится: богатый вора боится»,
«Соболино одеяльце в ногах, да потонули подушки в слезах»,
«Через золото слезы льются»,
«И то бывает, что и деньгам не рад»,
«Много денег – много и хлопот (или: забот)»,
«Меньше денег – меньше хлопот»,
«Богатому сладко естся, да плохо спится»,
«Без денег сон крепче»,
«Денег нет, так подушка под головой не вертится».
«Не убогий должает, а богатый»,
«У богатого мужика все в долгу, у богатого барина всё в долгу».
«Убогого докука (забота, беспокойство), богатого скука одолевает»,
«Богатый и не тужит, да скучает»,
«Богатый и не тужит, да брюзжит».
«Богатство родителей – порча детям» (или: кара детям),
«Отец богатый, да сын неудатный».
Для приобретения капитала приходится идти на грешные поступки
Чтобы разбогатеть, человеку нередко приходится совершать неблаговидные дела. И об этом тоже знали русские крестьяне.
«Деньги, что каменья: тяжело на душу ложатся»,
«Богатство полюбится, и ум расступится»,
«Богатый совести не купит, а свою погубляет»,
«Грехов много, да и денег вволю»,
«В аду не быть – богатства не нажить»,
«Ростовщики на том свете каленые пятаки голыми руками считают»,
«Богатому черти деньги куют»,
«Копил, копил, да черта и купил»,
«И правда тонет, коли золото всплывает»,
«Когда деньги говорят, тогда правда молчит»,
«Деньга попа купит и Бога обманет» (то есть поп грехи скроет).
«Пусти душу в ад, будешь богат».
👉 А из этой статьи вы узнаете, как крымчанин 2 400 лет тому назад положил свои деньги в «банк» и не смог вернуть их обратно.
Как занимательно звучит то
Комментарии